Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando una gacela está herida, la manada sigue avanzando. | When a gazelle is injured, the herd moves on. |
También se sigue avanzando hacia la erradicación de la poliomielitis. | Good progress also continues to be made towards polio eradication. |
Se sigue avanzando en la digitalización retrospectiva de documentos de las Naciones Unidas. | Progress in the retrospective digitization of United Nations documents continues. |
La reforma del sector de la justicia sigue avanzando a pasos lentos. | Reform of the justice sector continues at a slow pace. |
Cuba sigue avanzando en el perfeccionamiento de su sistema penitenciario. | Cuba continues to improve its prison system. |
Si se sigue avanzando en esta dirección, podemos dar un paso más. | If things continue to develop in this direction, we can go a step further. |
Se sigue avanzando en la reconstrucción de los sectores de la salud y la educación. | Progress continues in the reconstruction of the education and health sectors. |
El proceso de paz sigue avanzando lentamente y a veces pendiendo de un hilo. | The peace process continues to slowly advance and at times hangs by a thread. |
La UNMIK sigue avanzando significativamente en materia de regulación de los medios de comunicación. | UNMIK continues to make important progress in the area of media regulation. |
Lógicamente, nada es definitivo en política y la vida sigue avanzando y cambiando constantemente. | Of course, nothing in politics is definitive and life is continually moving ahead and changing. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
