Y no sigo amándote para tu información. | And I don't still love you just so that you know. |
Siempre te amé, Eva y sigo amándote. | I have always loved you, Eva, and I still love you. |
Para que veas que sigo amándote. | Just to show you I still love you. |
Pasaron tres meses, y sigo amándote. | It's been three months, I haven't stopped. |
Solo sé que sigo amándote. | I just know I still love you. |
Y aún sigo amándote por eso. | I still love you now. |
Quiero que sepas que sigo amándote y siempre pienso en ti. | I want you to know... that I still love you very much, and I think about you constantly. |
Si él te aborrece, yo sigo amándote igual que te amaba cuando eras humilde. | As he hates you, I still love you, just as I loved you in your humble state. |
Y tu has fallado en cada ocasión de estar a la altura de la fantasía, pero sigo amándote, incluso si eres capaz de dejarme o no. | And you haveailed on every occasion to live up to that fantasy, but I still love you, whether you are capable of letting me or not. |
