Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero no significan tanto para mí como lo hace Carmen. | But they don't mean as much to me as Carmen does. |
Ellos no significan tanto para mí ahora. | They don't mean so much to me now. |
Ustedes chicos significan tanto para mí. | You guys mean so much to me. |
Ustedes significan tanto para mí. | You all mean so much to me. |
Así que, les diré que sus libros significan tanto para mí como mi propia religión. | So I'll just tell you that his books meant as much to me as my own religion. |
Es mi idea de llevarlos conmigo, sabes, porque significan tanto para mí. | It's my idea of taking it with me, you know, because to me, it means so much to me. |
Porque recuerdo que en nuestra boda miré a todos y pensé, "Hombre, todos aquí significan tanto para mí". | Because I remember at our wedding looking out and thinking, "Man, everyone here means so much to me." |
Porque recuerdo que en nuestra boda miré a todos y pensé, "Oye, todos aquí significan tanto para mí". | Because I remember at our wedding looking out and thinking, "Man, everyone here means so much to me." |
Le aseguro que el tamaño de un botón o la dimensión de una charretera, no significan tanto para mí. | I assure you that the size of a button Or the length of an epaulet doesn't mean much. |
Los compromisos que significan tanto para mí, que ahora ayudan a guiar mi vida y el conjunto de valores que vivo por día a día. | Commitments that mean so very much to me, that now help guide my life, and the set of values that I live by day to day. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
