Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Especialistas en tapices del siglo XV y XVI. | Specialists in tapestries of the XV and XVI century. |
Cinquedea del siglo XV y XVI de Marshall Historical, para recreacion medieval. | Cinquedea of XV and XVIth century of Marshall Historical, for medieval recreation. |
Castillo del siglo xv y xvi completamente restaurada entre 1996 y 2012, ismh. | Castle of the xvth and xvith century completely restored between 1996 and 2012, ismh. |
Las alfombras españolas del siglo xv perpetúan la estética de la Edad Media. | Spanish carpets from the fifteenth century perpetuated the medieval aesthetic. |
Las habitaciones y suites de huéspedes en edificio histórico del siglo xv. | Charming guest rooms and suites in historic building dating from the eighteenth century. |
En el muro de un claustro en Florencia hay un antiguo fresco del siglo xv de Domingo de Guzmán. | On a cloister wall in Florence there's an old, fifteenth-century fresco of Dominic de Guzmán. |
Bed and breakfast 1h30 de París, en una mansión del siglo xv, b & b de prestigio. | Bed and breakfast 1h30 from Paris, in a Manor of the fifteenth century, b & b de prestige. |
El siglo xv ha hecho del mundo entero un inmenso desierto, a los efectos de una vida razonable. | The 15th century had made an immense desert of the entire world, for the purposes of a rational life. |
Los soviets han transformado su monasterio ortodoxo, que data del siglo xv, en una inmensa prisión. | The Soviets transformed the Orthodox monastery that had been there since the 15th century into an immense prison. |
Su construcción corresponde a las dos últimas décadas del siglo xv, con algunos añadidos en el siguiente. | It was built in the last two decades of the fifteenth century, although some additions were undertaken in the following century. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
