Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por consiguiente, sigan adelante con los dos gasoductos pequeños. | Move forward, therefore, with the two small pipelines. |
Con mucho afecto, sigan adelante en sus servicios. | With much affection, continue with your service. |
Alentamos enérgicamente a las partes a que sigan adelante. | We strongly encourage the parties to continue. |
Esperamos que esos esfuerzos sigan adelante. | We hope to see further such efforts. |
Esperamos que las organizaciones de la sociedad civil sigan adelante con sus esfuerzos en pro de ese objetivo. | We expect civil society organizations to continue their efforts towards that end. |
Queremos alentar a los Comités que están representados hoy aquí a que sigan adelante con su buen trabajo. | We wish to encourage the Committees represented here today to continue their good work. |
El Comité sobre el Peligro Actual significa guerra nuclear, si se permite que sigan adelante con sus planes. | The Committee on the Present Danger means nuclear war—if it's allowed to run its full course. |
Es un escándalo que los protagonistas de esta UE militarizada simplemente sigan adelante con sus planes como si nada. | It is a scandal that the protagonists of this militarized EU are simply going ahead with their plans regardless. |
Energías surgidas de nuestros corazones les abastecen para que usedes sigan adelante, en el camino planeado para su liberación. | Energies, left of our hearts, supply you to follow in front, on the way planned for your liberation. |
No puedo permitir que sigan adelante con esa locura. | I can't allow you to go ahead with this madness. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
