Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ambos modelos tienen un ancho de trabajo de 7,70 m; los rotores del modelo Plus disponen de siete brazos portadientes en lugar de seis. | Both models have a 7.70 m working width; the rotors of the Plus model are fitted with seven tine arms instead of six. |
Cada candelabro tiene siete brazos y soportes para velas. | Each candelabra has seven branches and holders for candles. |
Al sur, estaba el candelero de siete brazos, con sus siete lámparas. | On the south was the seven-branched candlestick, with its seven lamps. |
La menorá, candelabro de siete brazos, signo habitual en el culto. | The menorah, a seven-armed candelabrum, a habitual symbol in worship. |
El candelabro de siete brazos con sus siete lámparas fue hecho de oro puro. | The seven-branched lampstand with its seven lamps was made of pure gold. |
En el centro se instaló una gran menorá, el candelabro de siete brazos. | In the middle a large menorah, the seven-branched candelabrum, was installed. |
El poderoso Eufrates, frontera tradicional entre el Este y el Oeste, se convertirá en siete brazos. | The mighty Euphrates, traditional boundary between East and West will become seven streams. |
Seguidamente, se procedió al encendido de las siete velas que se encontraban en la Menorah (candelabro de siete brazos). | Then, the seven candles in the Menorah (candelabra of seven arms) were ignited. |
Los siete brazos del candelero representan los siete aspectos mayores de la obra del Espíritu Santo. | The seven branches of the candlestick represent the seven major aspects of the work of the Holy Spirit. |
También bastantes briozoos, algunos sobre las conchas que llevan los ermitaños, y hasta una estrella de siete brazos (Luidia ciliaris). | We also spot many bryozoans, some living atop the hermit crab's shells, and even a seven-armed star-fish (Luidia ciliaris). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
