Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nuestras naves continúan mostrándose, y los avistamientos son tan positivos que las explicaciones de siempre ya no son aceptadas. | Our craft continue to reveal themselves, and the sightings are so positive that the old explanations for them are no longer accepted. |
Me dices siempre ya sabes, cuando ves espíritus ¿o hay tantos que ni siquiera lo mencionas? | Do you always tell me, you know, when you see spirits, or are there so many of them, you don't even mention it? |
Las tecnologías son siempre ya una parte de la cultura y no su causa o consecuencia. 24 Nosotros somos los que formamos las tecnologías y las tecnologías nos forman a nosotros, dicho simplificadamente. | Technologies are always-already part of a culture and are neither a cause nor a consequence thereof.24 Simply put, we shape technology and technology shapes us. |
Sin embargo, usted no lo necesita para ejecutar el entorno de desarrollo DR1000 porque los plugins siempre ya hacerse cargo de todos los archivos necesarios y que se adaptan directamente para el DR1000. | However, you don't need it for running the DR1000 development environment because the provided plugins already take care of all the necessary files and they are tailored directly for the DR1000. |
Debéis orar siempre ya que la oración mueve montañas. | You should always pray because prayer moves mountains. |
Los sentidos se sitúan siempre ya en el campo del Otro. | The senses are always already located in the realm of the Other. |
Yo no me voy, siempre ya que mi marido está ahí. | I'm not leaving as long as my husband's in there. |
El comienzo es siempre ya sea por la mañana o por la noche. | The start is always either the morning or evening. |
No quieren ser más modernos porque nuestra gastronomía de siempre ya es modernidad en si misma. | They not want to be modern because our cuisine is always and modernity itself. |
Buena voluntad, simpatizar, lo de siempre ya que no sé qué está pasando. | Goodwill, sympathy. You know, the usual. In lieu of knowing what's going on. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
