Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Que estas esperando? esta enorme, universo detallada de fútbol es siempre suya.
What are you waiting for? This huge, detailed football universe is yours to own.
Recuerden siempre que la elección final será siempre suya y hasta el último instante nuestras naves estarán dispuestas alrededor de su Tierra para rescatar a aquel que desee ser rescatado de entre ustedes.
Remember always that the final choice is yours and until the last instant, our ships are set ready around of your Land to rescue who wants be rescued, among you.
Aunque, por supuesto, la elección final es siempre suya.
Although, of course, the final choice is always yours.
En cualquier caso, la elección es siempre suya.
In any case, the choice is always yours.
La decisión de participar en DS-Connect® es siempre suya.
Your decision to take part in DS-Connect® is always your choice.
Cual de las 4 opciones que prefiera – la elección es siempre suya.
Which of the 4 options to choose–the choice is always yours.
La elección fue y es siempre suya.
The choice was and is always yours.
Él nos espera, Él nos invita, la iniciativa es siempre suya.
He waits for us, he invites us, the initiative is always his.
Si regresan, estaban siempre suya.
If they return, they were always yours.
El dinero es siempre suya.
The money is always yours.
Palabra del día
embrujado