Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para nosotros hijastros van siempre juntas. | For us the step-sons * always come together. |
Estaremos siempre juntas, hasta el final, si? | We'll always be together, till the end, right? |
Hemos estado siempre juntas. | We've always been together. |
Pensé que podía resolverlo para estar siempre juntas en familia. | I thought I could take care of it, so we could always be together as a family. |
Ibamos a estar siempre juntas. | We should have been forever. |
La tradición y la modernidad siempre juntas! | Tradition and modernity hand-in-hand! |
Deben utilizarse siempre juntas de grafito para conectar la columna y el inyector, así como los eventuales insertos del detector. | Always use graphite seals to connect the column as well as injector and/or detector inserts (where applicable). |
Las novias se conocen lo suficientemente bien, eso es lo que les permite divertirse siempre juntas y hacer felicitaciones originales. | Girlfriends know each other well enough, that is what allows them to always have fun together and make original congratulations. |
Entonces, abriendo sus manos que habían estado siempre juntas en oración, les reveló Su Inmaculado Corazón rodeado de espinas, herido y sangrando. | Then, opening the hands which had always been folded in prayer, she revealed her Immaculate Heart, a Heart surrounded with thorns, pierced and bleeding. |
Estas dos dimensiones van siempre juntas: dado que el Evangelio se refiere a la cruz, habla de la esperanza y, dado que da esperanza, debe hablar de la cruz. | These two dimensions always go together. Since the Gospel refers to the Cross it speaks of hope and, since it gives hope, it must speak of the Cross. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
