Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En el pasado, este no siempre era el caso.
In the past, this was not always the case.
Pero no siempre era que los chicos no quisieran.
But it wasn't always that boys didn't want to.
Mi cuerpo siempre era un lugar al que retirarme.
I always had my body as a place to retreat.
Pero comencé a ver que no siempre era así.
But then I started seeing how it wasn't always so.
Yo siempre era la señora, y ella era el señor.
I was missus, and she was always mister.
Casi siempre era el primero en hablar y responder.
He was almost always the first one to speak and to answer.
No siempre era legal, pero era correcto.
It wasn't always legal, but it was right.
Pero esta localidad no siempre era tan desértica y ordinaria.
The place was not always such unpopulated and imperceptible.
Pues no siempre era verdad aquello que se contaba.
So it was not always true what they were.
Para mí no siempre era fácil.
For me it was not always easy.
Palabra del día
el cementerio