siempre era

Traductor
Ejemplos

En el pasado, este no siempre era el caso.	In the past, this was not always the case.
Pero no siempre era que los chicos no quisieran.	But it wasn't always that boys didn't want to.
Mi cuerpo siempre era un lugar al que retirarme.	I always had my body as a place to retreat.
Pero comencé a ver que no siempre era así.	But then I started seeing how it wasn't always so.
Yo siempre era la señora, y ella era el señor.	I was missus, and she was always mister.
Casi siempre era el primero en hablar y responder.	He was almost always the first one to speak and to answer.
No siempre era legal, pero era correcto.	It wasn't always legal, but it was right.
Pero esta localidad no siempre era tan desértica y ordinaria.	The place was not always such unpopulated and imperceptible.
Pues no siempre era verdad aquello que se contaba.	So it was not always true what they were.
Para mí no siempre era fácil.	For me it was not always easy.
Pero el tono azul siempre era el mismo.	But, always, the shade of blue was the same.
¿Usted se pregunta siempre era todos los hombres ordinarios adicionales tener idos?	Do you ever wonder were all the extra ordinary men have gone?
No siempre era necesario, pero los animábamos a hacerlo.	It wasn't always a requirement but we encouraged them to do that.
El clima lednikovja en total también no siempre era frío.	The climate lednikovja as a whole too not always was cold.
Su forma de dar clases siempre era una oportunidad para aprender.	His way of teaching was always an opportunity to learn.
Y cuando volvía a casa, siempre era un caso diferente.	And whenever he came home, it was a different case.
No, pero... siempre era bueno en este tipo de cosas.	No, but... He was always good at this kind of stuff.
Como repartidor de periódicos, Eric siempre era puntual y concienzudo.	As a paper carrier, Eric was always punctual and conscientious.
Para mí, el hogar siempre era donde estaba mi familia.	For me, home was always where my family was.
Todo este tiempo nunca ha sido Kyanna, siempre era yo.	All this time it was never Kianna, it was always me.