Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, entren y siéntanse como en casa.
Yeah, come on in and make yourselves at home.
Eso es, muchachos, entren, siéntanse como en casa.
That's it, fellas, come in, make yourselves at home.
Sí, bueno, por favor siéntanse como en casa.
Yes, well, by all means make yourself at home.
Por favor, siéntese y siéntanse como en casa.
Please feel free to sit down and make yourselves at home.
Tomen asiento por allá y siéntanse como en casa.
You all want to take a seat over there and make yourselves at home.
Miren a su alrededor, siéntanse como en casa.
Look around, make yourself at home.
Ya saben, siéntanse como en casa, muchachos.
You know, make yourselves at home, you guys.
Por favor, siéntanse como en casa.
Please, make yourselves at home.
Bueno chicos, siéntanse como en casa.
All right, you guys make yourselves at home.
Caballeros, siéntanse como en casa.
Gentlemen, make yourselves at home.
Palabra del día
el inframundo