Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No se preocupe si, a veces, ve la cubierta del comprimido en las heces. | Do not worry if sometimes you notice the tablet shell in your stools. |
Seguro que si, a veces. | I'm sure it will, at times. |
Ah si, a veces te tocan de ésos. | Oh, yeah, you get those sometimes. |
Incluso si, a veces, este parece ser redundante, esto se hace con un propósito sagrado. | Even if, at times, it may seem redundant, this is being done for a sacred purpose. |
Claro, si, a veces tengo que salir y ver que es lo que esta pasando realmente | Sure, yeah, sometimes I have to go out and see what's really going on. |
A veces si, a veces no. | Sometimes I am, sometimes I'm not. |
A veces si, a veces no. | I do and sometimes I don't. |
-Si, a veces si, a veces no. | Yeah, we're on, we're off. |
Informe a su médico si bebe alcohol periódicamente o si, a veces, bebe grandes cantidades de alcohol en poco tiempo (beber en exceso). | Tell your doctor if you regularly drink alcohol or sometimes drink large amounts of alcohol in a short time (binge drinking). |
A veces las decisiones que hacen esos protectores son difíciles pero necesarias, y si, a veces cometen errores y lo que es muy lamentable. | Sometimes the decisions that those protectors make are difficult, but necessary, and yes, sometimes they will make mistakes and that is most unfortunate. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
