Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero si yo gano, tú aprendes un nuevo juego.
But if I win, you learn a new game.
Entonces si yo gano, ¿qué vas a hacer?
Then if I win, what are you going to do?
Y aun si yo gano, que va a tomar tiempo.
And even if I do win, it'll take time.
Y recuerda, si yo gano, no te mudarás a París.
And remember, if I win, you do not move to Paris.
Vale, pero si yo gano, no más baño de empleados.
Okay, but if I win, no more employee swim.
Y si yo gano me muestras la salida.
And if I win you show me the way out.
Y si yo gano, tú aceptas que no es un estilo de vida.
And if I win, you accept it's not a lifestyle.
Y si yo gano, no trabajaré en la clínica una semana.
And if I win, no clinic hours for a week.
Y si yo gano me muestras la salida.
And if I win... you show me the way out.
Está bien pero si yo gano, pagarás las bebidas para todos.
OK But if I win, you pay drinks for everyone.
Palabra del día
salir del cascarón