Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Parecía como si yo estuviera esperando allí.
I seemed to be waiting there.
Es probablemente lo mejor para todos si yo estuviera encerrado.
It's probably better for everyone if I was locked up.
Mira, si yo estuviera en su país, por cualquier razón,
See, if I was in your country, for whatever reason,
¿Qué harías si yo estuviera en tu lugar?
What would you do if I were in your place?
Parecía como si yo estuviera solo en el planeta.
It seemed as if I was all alone on the planet.
Estás actuando como si yo estuviera intentando robar tu vida.
You act like I'm trying to steal your life.
Parecía como si yo estuviera acostado encima de ella.
It looked like I was lying on top of her.
Entonces, si yo estuviera con otra mujer, ¿no te molestaría?
So if I was with another woman, that wouldn't bother you?
Yo haría lo mismo si yo estuviera en tu posición.
I'd do the same thing if I were in your position.
Sí, como si yo estuviera interesada en sus esposos.
Yeah, like I'd be interested in their husbands.
Palabra del día
el estanque