Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sherry, si viniste solo para insultarme, estoy ocupado.
If you just came here to insult me, I'm busy.
Por que si viniste a ayudarme cuelga esto en la entrada.
Because if you came to help me, hang this on the porch. Hi there.
Te pregunté si viniste voluntario.
I asked you did you volunteer.
Si viniste a la ecografía de los 12 meses. ¿No te acuerdas?
You came to the 12-week scan, don't you remember?
Si viniste para eso, te equivocaste de lugar.
If that's what you came for, you came to the wrong place.
Si viniste a decirme eso, puedes irte.
If that's all you have to say, you can leave!
Si viniste, es porque quisiste.
You came because you wanted to.
Si viniste por eso, te escucho.
I know that for this you came and am listening!
Como si viniste a la isla de bacasione.
Like you come to the island and had a holiday.
Los italianos solo te respetan si viniste en un barco.
The Italians only respect you if you came off the boat.
Palabra del día
el cementerio