Así que si todo esto es un error, es demasiado tarde. | So if this is all a mistake, it's too late. |
Voy a ir primero, si todo está bien con usted. | I'm gonna go first if it's all right with you. |
Es casi como si todo hubiera sucedido para mejor. | It's almost as if it all happened for the best. |
Chicos, ¿y si todo esto era exactamente lo que Kyle planeó? | Guys, what if this was all exactly what Kyle planned? |
Deja de actuar como si todo esto fuese mi culpa. | Stop acting as if this is all my fault. |
Empece a preguntarme si todo estaba en mi mente. | I started wondering if it was all in my mind. |
No sé si todo esto es parte del plan. | I don't know if this is all part of the plan. |
Parecía como si todo el condado estuviera conteniendo el aliento. | It seemed as if the whole county was holding its breath. |
Chad, si todo esto es demasiado para ti, puedes irte. | Chad, if this is all too much for you, you can go. |
Como si todo el tiempo viajó con una incertidumbre, Unsicherheit. | As if all the time traveled with an uncertainty, Unsicherheit. |
