Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hey, guapo, la pizza está aquí si tienes hambre.
Hey, handsome, the pizza's here if you get hungry.
Pero si tienes hambre, ven a la cocina.
But if you get hungry, come to the kitchen.
Así que si tienes hambre al mediodía – una nueva alternativa.
So if you're hungry at noon–a new alternative.
Así que si tienes hambre, párate y come.
So if you're hungry, get up and eat.
Toma si tienes sed y come si tienes hambre.
Drink if you're thirsty and eat if you're hungry.
Bebe agua o bebidas sin azúcar agregada si tienes hambre entre comidas.
Drink water or drinks with no sugar added if you're hungry between meals.
Dejé un postre de frambuesa en el refrigerador, si tienes hambre.
There's a raspberry pannacotta in the fridge if you've got room.
Y déjame saber si tienes hambre.
And you let me know if you get hungry.
Y si tienes hambre, aquí tienes ganchitos de queso... y una llave.
And if you get hungry, here's some cheese puffs. And a key.
Considera esto como un regalo anticipado por si tienes hambre en el viaje.
Consider this an early present in case you get hungry on your journey.
Palabra del día
fresco