Así que si te dice que saltes a un acantilado. | So if he tells you to jump off a cliff, |
Sigue tu intuición si te dice que no guardes silencio. | Follow your intuition if it tells you not to be silent. |
Pocas veces ocurre pero si te dice que no, ¡él se lo pierde! | It rarely happens but if you say no, he loses! |
Sé educado y elegante si te dice que no. | Be polite and graceful if they say no. |
Cualquiera puede complacer a una mujer si te dice qué hacer | Anyone can please a woman if she tells you what to do. |
¿Y si te dice que vayas a Nueva York y estudies estética? | What if he tells you to go to New York and study cosmetology? |
¡No te sientas mal si te dice que no! | Don't feel bad if he says no! |
Así que, si te dice que parpadees, te sugiero que parpadees. | So, if he says blink, I suggest you blink. |
Y si te dice que puedes, ¿jugarías? | And if she gives the okay, would you play? |
Y si te dice que no puede porque ama a su novio, te marchas. | And when she says she can't because she loves her boyfriend, you walk away. |
