Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De modo que si sentimos - no de manera meramente intelectual o verbal sino realmente - que nosotros somos el resto de la humanidad, entonces la responsabilidad se vuelve inmensa. | So if not merely intellectually or verbally but actually, we feel that we are the rest of humanity, then the responsibility becomes immense. |
Si sentimos las cosas, estamos dentro. | But, urn, if you feel it, you're inside. |
Estamos despertando en un Nuevo Paisaje que todavía no podemos ver completamente, pero que sí sentimos con fuerza. | We are just waking up in a New Landscape that we cannot yet fully see, but can strongly feel. |
Es algo que es posible si sentimos suficiente sensación de urgencia. | That is something that is possible if we feel a sufficient sense of urgency. |
La película muestra cómo todos estamos persuadidos si sentimos odio o son inseguros. | The film shows how persuadable we all are if we feel hate or are insecure. |
La película muestra cómo todos estamos persuadidos si sentimos odio o son inseguros. | The film shows how we all are persuadable If We feel hate or are insecure. |
Pero si sentimos afecto, significa que esa persona será la que se beneficie de nosotros. | But if we feel affection, means that person will be the one to benefit from us. |
Solo nos movemos estudiantes si sentimos que las circunstancias son correctas y en caso de emergencia. | We only move students if we feel the circumstances are correct and in an emergency. |
Veremos dónde estamos y si sentimos que podemos continuar con este proyecto o no. | We'll see where we are and if we feel we can go forward with this project or not. |
A veces cambiamos el método de envío si sentimos otra compañía opción va a funcionar mejor. | We sometimes change the shipping method if we feel another carrier or option will work better. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
