si quiere

si quiere(
see
 
kyeh
-
reh
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
frase
1. (tercera persona del singular)
a. if he wants
Dile a Pedro que, si quiere, puede quedarse aquí a pasar la noche.Tell Pedro that, if he wants, he can stay here overnight.
b. if she wants
No la insistas para que coma. Si quiere, ya comerá.Don't insist that she eat. She'll eat if she wants.
c. if it wants
Llueve mucho, ¿meto al gato en casa? - No, si quiere entrar, sabe que puede hacerlo.It's raining a lot. Shall I bring the cat into the house? - No, if it wants to come in, it knows it can.
d.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Si quiere la abuela, podríamos ir esta tarde a visitarla.If Grandma wants to, we could go an visit her this afternoon.
¿Vendrán ustedes dos a la fiesta? - Solo si quiere ella.Will you two be coming to the party? - Only if she wants.
2.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
(segunda persona del singular)
a. if you want
Si quiere, la llevamos al aeropuerto. - No, no hace falta, gracias, tomaré un taxi.If you want, we can drive you to the airport. - No, thank you, there's no need. I'll take a taxi.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce si quiere usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com