Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Chicos, si queréis hacer esto, estoy dentro.
If you guys want to do this, I'm in.
Hay vino en la cocina, si queréis un poco.
There's wine in the kitchen, if you want some.
Observen las proporciones exactas, si queréis conseguir el gusto clásico.
Observe exact proportions if you want to achieve classical taste.
Así que si queréis abandonar, ahora es el momento.
So if you guys want to quit, now is the time.
Evitar la parte más cercana del mar, si queréis tranquilidad.
Avoid the nearest part of the sea if you want peace.
Y si queréis ser parte de ese mundo.
And if you want to be a part of that world.
De prisa, si queréis llegar antes que los otros.
Hurry, if you want to arrive before the others.
Es la fórmula más barata si queréis un poco de comodidad.
It is the cheapest formula if you want a bit of comfort.
Oye, Noé, hay un poco de vino si queréis.
Hey, Noah, there is some wine if you want it.
Esto es muy importante si queréis tener vuestro Sahasrara abierto.
This is very important if you have to keep your Sahastrara open.
Palabra del día
el alféizar