Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tal vez no para ti... pero si para mi, es como volver a la universidad.
Maybe not for you, but for me, it's like going back to college.
Eso tal vez no signifique nada para ti, pero si para mí.
That may not mean anything to you, but it does to me.
Es un sí para mí.
It's a yes for me.
Es un sí para mi.
It's a yes for me.
Bien, es un sí para mí.
Well, it's yes from me.
– No, pero sí para mí.
No, but it's true for me.
Sé que el dinero puede no significar mucho para ustedes, pero sí para mí.
S that money may not mean much to you, but s to m.
Esto no es importante para usted, pero sí para mí.
After all, this may not be important to you, but it really is to me.
En realidad no, aunque sí para mí.
Not really, except to me.
Puede que no signifique mucho para ti, pero sí para mí.
It might not mean a lot to you, but it certainly means a lot to me.
Palabra del día
el arroz con leche