Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Discúlpenme, caballeros, si no les importa que pregunte, ¿a dónde se dirige esta carreta?
Pardon me, gentlemen, if you don't mind me asking, where is this wagon headed?
Si no les importa que pregunte, ¿Qué están haciendo en el pueblo?
So if you don't mind my asking, what are you doing in town?
Si no les importa que pregunte ¿por qué hay dos detectives de alto rango... en la escena de un accidente de coche?
If you don't mind me asking, why are two Major Case detectives at the scene of a car accident?
Si no les importa que pregunte, ¿por qué nunca está en casa su papá?
If you don't mind me asking, why is your dad never home?
Palabra del día
el mantel