Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No estaría aquí si no hubieras sido tan valiente.
I wouldn't be here if you hadn't been so brave.
Sería aún más impresionante si no hubieras sido capturado tan a menudo.
Be even more impressive if you hadn't been caught so often.
No habría pasado si no hubieras sido honesto conmigo.
It wouldn't have happened if you hadn't been honest with me.
¿Como si no hubieras sido capaz de reconocer la Verdad?
How otherwise would you have been able to recognize the truth?
Ni siquiera lo intentes y actúes como si no hubieras sido.
Oh, don't even try and act like you didn't.
De todos modos... si no hubieras sido tú, habría sido cualquier otro.
Anyway... if it hadn't been you, it would have been someone else.
Pero no deberías de hacerlo si no hubieras sido tan inocente.
But you wouldn't have had to if you hadn't been so naive.
Pero no deberías de hacerlo si no hubieras sido tan inocente.
But you wouldn't have had to if you hadn't been so naive.
Como si no hubieras sido nunca pequeño.
As if you were never little.
Yo ciertamente no seria un científico si no hubieras sido mi modelo a seguir.
I certainly wouldn't be a scientist if you hadn't been my role model.
Palabra del día
el maquillaje