Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me pregunto a veces si me ven como una glotona.
I wonder sometimes if they see me as a glutton.
Venga, si me ven o saben que os estoy ayudando...
Come on, they see me or know that I'm helping you...
¿Sabes las consecuencias si me ven hablando contigo?
You know the consequences if I'm seen talking to you?
¿Conoces las consecuencias si me ven hablando contigo?
You know the consequences if I'm seen talking to you?
Sí, se entristecerán si me ven marchar de repente.
Yes, they may all be sad to see me go.
Estaré cerca, así que si me ven, ¡por favor saluden!
I'll be around, so if you see me, please do say hi!
¿Qué van a pensar tus amigos si me ven sentada contigo?
So what are your friends gonna think if they see me sitting with you?
De hecho, si me ven, yo tendría cuidado.
Yeah, in fact if you see me, I'd be cautious.
Así que díganme si me ven hablando solo.
So let me know if you catch me doing it.
No estaría bien si me ven contigo.
It wouldn't look good if I'm seen with you.
Palabra del día
el acertijo