Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero si me piden que luche, mejor que me dejen.
But when you ask me to fight, let me fight.
¿Qué sucede si me piden que mueva la carpeta de Dropbox?
What if I'm asked to move my Dropbox folder?
¿Y qué pasa si me piden que lo lea?
What if they ask to read it?
Es lo menos que puedo hacer si me piden que viole la ley.
It's the least I can do when you ask me to break the law.
¿qué pasa si me piden para salir como testigo en la audiencia de confirmación?
What if they ask me to come out as a witness at the confirmation hearing?
¿Y si me piden una identificación?
What if they ask me for I.D.?
Solo si me piden por favor.
Only if you say please.
No sé nada de esto, si me piden que les enseñe la bodega, ¡no me negaré!
I know nothing about this, if they ask me to show them the cellar I'll not refuse!
Está bien, te espero aquí, pero si me piden que me mueva...
All right. I'll wait here for you, but if they want me to move I'll come in and look for you.
¿Qué puedo hacer si me piden que muestre una identificación y no estoy de acuerdo?
What Can I Do If I Am Asked to Show ID and I Disagree?
Palabra del día
el maquillaje