Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero yo ni siquiera estoy seguro si me entiendes. | But I'm not even sure if you understand me. |
Silvia, te voy a decir una cosa, a ver si me entiendes. | Silvia, I'll say one thing, to see if you understand me. |
Bueno, ella está con cualquiera, si me entiendes. | Well, she's with anyone, if you know what I mean. |
La tercera es la vencida, no sé si me entiendes. | Third time's a charm, if you know what I mean. |
Y si me entiendes, Willard, vos— harías esto por mi. | And if you understand me, Willard, you— you will do this for me. |
Le debía una llamada, si me entiendes lo que digo. | Kind of owe her a call, if you know what I mean. |
No solo compartimos el dormitorio, si me entiendes. | We're not just dorm-mates, if you get my drift. |
Un poco demasiado, no sé si me entiendes. | A little too much, if you know what I mean. |
Será como una segunda luna de miel, si me entiendes. | It will be like a second honeymoon, if you know what I mean. |
Tienen un desmodulador que modula, no sé si me entiendes. | They've got an unscrambler scrambler, if you know what I mean. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!