Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Creo que si lo eres ¿Qué es eso?
I think you are. What's that?
O si lo eres, no eres uno de mi calibre.
Or if you are, you're not one of my caliber.
Pero si lo eres, entonces eres mucho más duro.
But if you are, then you're that much tougher.
Sabes, tienes que decirme si lo eres.
You know, you have to tell me if you are.
No me importa si lo eres, solo quiero saberlo.
I don't care if you are, I just want to know.
Pero si lo eres no es por ser sana.
But if you are, being healthy didn't do it.
Porque si lo eres, entonces podrás resolver el enigma de tu corazón.
Because if you are then you can solve the riddle of your heart.
O, si lo eres, tu culpa la comparten todos los seres humanos.
Or, if you're, your guilt is shared by every human being.
Bueno, si lo eres, Halawa es el último lugar donde querrás estar.
Well, if you are, Halawa's the last place you want to be.
Y si lo eres, me pondría muy triste.
And if you are I will be very sad.
Palabra del día
el cementerio