Ahora, si ganaste dinero la otra noche, también la recordarías. | Now, if you won money the other night, you'd remember it too. |
Bueno, ¿no vas a mirar si ganaste? | Well, aren't you gonna go see if you won? |
No esperas a ver si ganaste. | You're not waiting to see if you've won. |
¡Pero importará si ganaste almas! | But it will matter if you won souls! |
¿Qué es lo primero que harás si ganaste millones y millones de dólares? | What's the first thing you'll do if you won millions and millions of dollars? |
Bueno, ¿no vas a mirar si ganaste? | Well, aren't you gonna go see if you won? What's the point? |
¿A qué te refieres con que no sabes si ganaste o no esta noche? | Hey. What do you mean, you don't know if you won or not tonight? |
Después de un par de años, nadie recordará si ganaste o perdiste. | Oh, no. After a couple of years, people won't even remember if you won or lost. |
Dile al agente si ganaste algún premio y cómo se conecta el libro con tu vida. | Tell the agent if you've won any awards and how the book personally connects to your life. |
Por ejemplo, si ganaste comisiones en tus ventas de hosting para revendedor durante enero, te pagaremos al final de febrero. | For example, if you earned commission on your reseller hosting sales during January, we'll pay you at the end of February. |
