Tal vez puedas hablar conmigo si es más fácil. | Maybe you can just talk to me if that's easier. |
Puedes pagarme de tu bolsillo si es más fácil. | You can pay me out of your pocket if it's easier. |
Puedo inclinar la cabeza hacia adelante si es más fácil. | I can lean my head forward if that's easier. |
O, si es más fácil para usted, me quedaré con el pub. | Or, if it's easier for you, I'll take the pub. |
O, si es más fácil para ti, me quedaré con el bar. | Or, if it's easier for you, I'll take the pub. |
Puedo cortar el cordón si es más fácil. | I can cut the cord if it's easier. |
O si es más fácil para usted, cinco cajitas no felices. | Or, if it's easier for you, five unhappy meals. |
Así que si es más fácil para ti, yo puedo echarla. | So if it's easier for you, I can drop the hammer. |
O si es más fácil para usted, cinco cajitas no felices. | Or, if it's easier for you, five unhappy meals. |
Si es más fácil, ven a la proa. | If it's easier, come around the prow. |
