Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

si	if
caer	to fall

Ejemplos

No, solo sacudo el árbol para ver si cae algo.	No, I'm just shaking the tree to see if anything falls out.
¿Qué pasaría en Cuba si cae Maduro?	What would happen in Cuba if Maduro fell?
Así que, ¿si cae un árbol en C-SPAN, hace un sonido?	So, if a tree falls on C-SPAN, does it make a sound?
Entonces, Coote, si cae una gota quiero que me lo digas.	Now, Coote, if I shed a drop I want to know.
Source: ¿Qué pasará si cae el chavismo?	Source: What Will Happen if Chavism Falls?
Hay quienes tienen miedo de que el país entre en caos si cae el PCCh.	Some people worry that the country will be in chaos if the CCP falls apart.
¿Qué pasará si cae el chavismo?	What Will Happen if Chavism Falls?
Sin embargo, si cae en los ojos, puede causar enrojecimiento y un poco de dolor y picazón.	However, getting bacitracin zinc ointment in the eyes may cause redness, pain, and itching.
La pseudo-IP se utiliza en el caso de errores en la red o si cae el servidor NTP remoto.	The pseudo IP is used in case of network problems or if the remote NTP server goes down.
Horario de atención:de 9:00 a 16:30; cerrado los lunes (o el siguiente día hábil si cae feriado), así como en fin de año y año nuevo.	Hours:9:00 a.m.-4:30 p.m. Closed Monday, year-end and New Year holidays (closed the following day if Monday is a holiday)