It is time to shut the gate. | Es hora de cerrar el portón. |
Therefore I say to all parents--take care what you say, if you would not shut the gate of heaven against your children! | Por tanto, digo a todos los padres, ¡tened cuidado con lo que decís, porque podéis estar cerrando la puerta del cielo a vuestros hijos! |
And the men pursued after them the way to Jordan unto the fords: and as soon as they which pursued after them were gone out, they shut the gate. | Y los hombres fueron tras ellos por el camino del Jordán, hasta los vados; y la puerta fue cerrada después que salieron los perseguidores. |
And the men pursued after them the way to Jordan unto the fords: and as soon as they which pursued after them were gone out, they shut the gate. | Y los hombres fueron tras ellos por el camino del Jordán, hasta los vados: y la puerta fue cerrada después que salieron los que tras ellos iban. |
The men pursued after them the way to the Jordan to the fords: and as soon as those who pursued after them were gone out, they shut the gate. | Y los hombres fueron tras ellos por el camino del Jordán, hasta los vados: y la puerta fue cerrada después que salieron los que tras ellos iban. |
And the men pursued after them by the way to Jordan unto the fords: and as soon as they who pursued after them were gone out, they shut the gate. | Y los hombres fueron tras ellos por el camino del Jordán, hasta los vados: y la puerta fue cerrada después que salieron los que tras ellos iban. |
One thing in abundance on this farm, and that's crows, Shut the gate, | Una cosa que abunda en esta granja son los cuervos. Cierra la entrada. |
