shut off

shut off(
shuhd
 
af
)
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
a. cortar (el agua o la electricidad)
In the event of a fire or other emergency, this switch automatically shuts off the power.En caso de incendio u otra emergencia, este interruptor corta automáticamente la electricidad.
b. apagar (un motor)
Shut the engine off and wait for it to cool down.Apaga el motor y espera a que se enfríe.
a. aislar
We can shut the vegetable patch off from the rest of the garden with a hedge.Podemos poner un seto para aislar el huerto del resto del jardín.
a. aislarse
When I'm writing a novel I need to shut myself off from everything and everyone.Cuando escribo una novela necesito aislarme de todo y de todos.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
a. cortarse (agua o electricidad)
The electricity sometimes shuts off without warning.A veces la electricidad se corta si previo aviso.
b. apagarse (motor)
She programmed the heating to shut off at 10 o'clock.Programó la calefacción para que se apagara a las 10.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce shut off usando traductores automáticos
Palabra del día
la cometa