My name is Shuba. | Mi nombre es Shuba. |
In September, Lebanese civilians held several demonstrations east of Kafr Shuba, in some cases crossing the line. | En septiembre, un grupo de civiles libaneses realizaron varias manifestaciones al este de Kafer Shuba y en algunos casos cruzaron la línea. |
Lebanese lands are occupied today as we speak, be it in Sheba'a, the Kfar Shuba hills, or in the village of Rshaf. | Mientras hablamos, hay diversos territorios libaneses están ocupados, ya sea en Sheba'a, las colinas de Kfar Shuba o la aldea de Rshaf. |
During the first incident—on 17 July 2009—15 Lebanese civilians crossed the Blue Line near a UNIFIL position adjacent to the Shuba village. | Durante el primer incidente, ocurrido el 17 de julio de 2009, 15 civiles libaneses cruzaron la Línea Azul cerca de un puesto de la FPNUL adyacente a la aldea de Shuba. |
