Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Objectivity and validity: The statements shouldbe based on valid data and information.
Objetividad y validez: las afirmaciones deben basarse en datos e información válida.
The mounting bracket shouldbe appropriately adjusted after installation.
La abrazadera de montaje debe ajustarse correctamente tras la instalación.
Neverthelessyou shouldbe prepared for colder temperatures in the south.
Sin embargo los conductores deben ir preparados para temperaturas más frías en el sur.
In the norm of mammary glands in these animals shouldbe 8 pieces (or four pairs).
En la norma de las glándulas mamarias en estos animales deberíaser 8 piezas (o cuatro pares).
TheBedford satchel is the kind of classic piece that no handbag collection shouldbe without.
TheBedford satchel es el tipo de pieza clásica que ninguna colección de bolsos debe ser sin.
The texture of the dress and shoes the bride shouldbe in complete harmony with each other.
La textura del vestido y los zapatos de la novia deberápara estar en completa armonía con los demás.
During multiple pregnancy a woman shouldbe mentally ready to go for treatment in the hospital at any time.
Durante el embarazo múltiple Una mujer debeestar mentalmente preparado para ir al hospital en cualquier momento.
Test device, patient's samples, and controls shouldbe brought to room temperature (20-30°C) prior to testing.
El dispositivo de ensayo, las muestras del paciente y los controles deben llevarse a temperatura de habitación (20-30 °C) antes de la prueba.
Consideration shouldbe given to the safety margin of the application with respect to available framesizes to maximise the value of the chiller selection.
Se debe tener en cuentael margen de seguridad de la aplicación en relación con los tamañosde bastidor disponibles para aprovechar al máximo el valor del refrigerador seleccionado.
Originals. Contributions to the journal shouldbe double spaced o n letter sized paper with 3 cm. margins on all sides in New Times Roman, 12 point.
NORMAS DE PUBLICACION: Originales. Las contribuciones a la revista deben ser escritas a doble espacio, en hoja tamaño carta, con márgenes de derecha e izquierda y superior e inferior de 3 cm, en caracteres Times New Roman, tamaño 12.
Palabra del día
la miel