I should've known better than to accept her invitation for tea. | Debería haberlo sabido mejor cuando acepté su invitación de té. |
I should've known better, I don't deserve program like Pearl. | Debería haberlo sabido, no merezco un programa como Pearl. |
Well, you should've known better than to play cards with her. | Debió suponerlo antes de jugar a los naipes con ella. |
I should've known better than to back a horse from D.U.M.B.O. | Debería haberlo sabido mejor antes de hacer una copia de D.U.M.B.O. |
I should've known better than to go out with a boy from Beverly Hills. | Debí haber sabido más al salir con un chico de Beverly Hills. |
Yeah, and I should've known better. | Sí, y debí haberlo sabido mejor. |
I should've known better than to worry about you. | Debería haberlo sabido y no preocuparme por ti. |
I should've known better than to deal with a punk like you. | No debí haberme metido con un granuja como tú. |
I should've known better not to use the phone in the house. | Tenía que saber que no podía usar el teléfono de la casa. |
Well, guess I should've known better. | Bueno, supongo que debería haberlo sabido. |
