Another problem schools face is a shortage of teachers. | Otro problema conocido es la escasez de maestros. |
That will help in the situation where there is a shortage of teachers. | Eso ayudará en la situación en la que hay una escasez de maestros. |
There is a shortage of teachers, textbooks and teaching materials. | No hay suficientes docentes, ni libros de texto ni material de enseñanza. |
A shortage of teachers in rural areas further limits opportunities for education. | La escasez de docentes en las zonas rurales limita aún más las oportunidades de educación. |
A shortage of teachers in rural areas also prevents many children from attending school. | La escasez de docentes en las zonas rurales también impide estudiar a muchos niños. |
Among these obstacles, the shortage of teachers looms large. | Entre esos factores, la insuficiencia de personal docente ocupa uno de los primeros lugares. |
Currently the shortage of teachers stands at 80,000, but KNUT says the problem has worsened. | Actualmente la escasez de docentes está en 80.000, pero KNUT dice que la situación ha empeorado. |
Usually at this particular time at schools the acute shortage of teachers is observed. | Habitualmente precisamente entonces en las escuelas se observa la falta aguda de los pedagogos. |
There is a severe shortage of teachers and didactic materials at all educational levels. | Hay una grave escasez de docentes y de material didáctico en todos los niveles de la educación. |
One of the pressing problems is shortage of teachers and ill-trained teachers. | Uno de los problemas acuciantes lo plantean la escasez y la poca capacitación de los docentes. |
