Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
These are short prayers. | Estas oraciones son cortas. |
Every bead includes the contemplation of mystery, a Hail Mary, nine short prayers, invocation to the Father and the Lord's Prayer. | Cada denario incluye: la contemplación del misterio, un Avemaría, nueve jaculatorias, la invocación al Padre, y un Padrenuestro. |
These young people have written short prayers of intercession they wanted to entrust to you. | Estos jóvenes han escrito pequeñas plegarias de intercesión que querían confiaros. |
Using short prayers concentrates your attention and reviews all your spiritual needs. | El rezar con oraciones cortas, concentra nuestra atención y revisa todas las necesidades del espíritu. |
Our short prayers owe their point and efficiency to the long ones that have preceded them. | Nuestras cortas oraciones deben su punto y eficiencia a las largas oraciones que le precedieron. |
Our short prayers owe their point and efficiency to the long ones that have preceded them. | La eficiencia de nuestras oraciones breves basa en las oraciones largas que les precedieron. |
Over the years, I have trained myself to say short prayers throughout the day. | A lo largo de los años me he disciplinado para decir oraciones breves en el transcurso del día. |
Later on I will suggest some short prayers to you, but I do not want to overburden you! | Después, con el tiempo, os enseñaré otras pequeñas oraciones, ¡pero no quiero sobre-cargaros! |
With these two short prayers in your back pocket, you are sure to have a fruitful (and safe) summer vacation! | ¡Con estas dos breves oraciones a mano en tu bolsillo, sin duda tendrás un descanso veraniego fructífero (y seguro)! |
He prayed with sighs of the heart, with ejaculatory prayers (short prayers shot towards Heaven like arrows), but above all with his Rosary. | Reza con gemidos del corazón, con oraciones jaculatorias (pequeñas oraciones lanzadas como flechas hacia el Cielo), pero sobre todo con el Rosario. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
