Shoring | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Rescue (breaking and breaching, cutting, lifting and moving, shoring, technical rope).	Rescate (rupturas y brechas, corte, elevación y traslado, apuntalamiento, cuerda técnica).
What conditions influence the kind and amount of shoring you need?	¿Qué condiciones tienen influencia sobre el tipo y cantidad de apuntalamientos que Ud. necesita?
Image zoom KS 60 modular shoring system with struts.	Ampliar imagen Sistema de entibación modular con apoyo lateral KS 60.
Construction equipment tests (shoring columns, Acrow props, lintels)	Ensayos de equipos de construcción (columnas de apuntalamiento, soportes de Acrow, dinteles)
Type C soils always require the use of sloping, shielding, or shoring.	Los suelos tipo C siempre requieren el uso de declives, cajas de zanja, o apuntalamiento.
The British government has different objectives: shoring up support for liberalised economic models.	El Gobierno británico sin embargo tiene diferentes objetivos: Conseguir apoyo para la liberalización.
Scaffolding, arch forms, propping and shoring.	Andamios, cimbras, apuntalamientos y apeos.
Rent and sell crane mats, pilings, shoring materials, and various wood products.	Alquiler y venta de esteras de grúa, pilotes, materiales de apuntalamiento, y diversos productos de madera.
Among other things, an auger drive is used to drill or mix foundation and shoring piles.	Entre otras funciones, el trépano perfora o mezcla pilotes de cimentación o entibación.
This singular structural shoring was achieved with laser-cut curved metal pieces stayed in the bottom forging.	Este singular apeo estructural se realizó con piezas metálicas curvas cortadas a láser y atirantadas en el forjado inferior.