shoring

Traductor
Ejemplos

Rescue (breaking and breaching, cutting, lifting and moving, shoring, technical rope).	Rescate (rupturas y brechas, corte, elevación y traslado, apuntalamiento, cuerda técnica).
What conditions influence the kind and amount of shoring you need?	¿Qué condiciones tienen influencia sobre el tipo y cantidad de apuntalamientos que Ud. necesita?
Image zoom KS 60 modular shoring system with struts.	Ampliar imagen Sistema de entibación modular con apoyo lateral KS 60.
Construction equipment tests (shoring columns, Acrow props, lintels)	Ensayos de equipos de construcción (columnas de apuntalamiento, soportes de Acrow, dinteles)
Type C soils always require the use of sloping, shielding, or shoring.	Los suelos tipo C siempre requieren el uso de declives, cajas de zanja, o apuntalamiento.
The British government has different objectives: shoring up support for liberalised economic models.	El Gobierno británico sin embargo tiene diferentes objetivos: Conseguir apoyo para la liberalización.
Scaffolding, arch forms, propping and shoring.	Andamios, cimbras, apuntalamientos y apeos.
Rent and sell crane mats, pilings, shoring materials, and various wood products.	Alquiler y venta de esteras de grúa, pilotes, materiales de apuntalamiento, y diversos productos de madera.
Among other things, an auger drive is used to drill or mix foundation and shoring piles.	Entre otras funciones, el trépano perfora o mezcla pilotes de cimentación o entibación.
This singular structural shoring was achieved with laser-cut curved metal pieces stayed in the bottom forging.	Este singular apeo estructural se realizó con piezas metálicas curvas cortadas a láser y atirantadas en el forjado inferior.
Gurgaon is famous for its outsourcing and off shoring services that contribute the most towards the economy of Gurgaon.	Gurgaon es famoso por su externalización y fuera apuntalamiento servicios que más contribuyen a la economía de Gurgaon.
Arched body of board, raising the intensity of safely margin and simplify the rafah shoring component.	Cuerpo de tablero arqueado, que aumenta la intensidad del margen de seguridad y simplifica el componente de apuntalamiento de rafah.
More Gurgaon is famous for its outsourcing and off shoring services that contribute the most towards the economy of Gurgaon.	Más Gurgaon es famoso por su externalización y fuera apuntalamiento servicios que más contribuyen a la economía de Gurgaon.
Provides the construction industry with shoring equipment and services starting with consultation before beginning excavation.	Proporciona la industria de la construcción con el apuntalamiento equipos y servicios a partir de la consulta antes de comenzar la excavación.
After curing of epoxy, shoring was removed and the floor surface was leveled with a lightweight leveling grout.	Después del curado del epóxico, los puntales fueron retirados y la superficie del piso fue nivelada con un mortero ligero.
The company's specialisms include scaffolding, mechanical access equipment, construction formwork, shoring materials and industrial maintenance services.	Las especialidades de la compañía incluyen andamios, equpamiento de acceso mecánico, encofrados, material de apuntalamiento y servicios de mantenimiento industriales.
The cantilevered ceilings at heights up to 11 m were supported externally using the MEP shoring system.	Las losas voladizas a alturas de hasta 11 m (36,1 pies) se apuntalaron externamente con el sistema de apuntalamiento MEP.
It provides a litany of rational reasons to waive any responsibility for shoring up an odious regime.	Se rodea de una batería de razones para pasar por alto cualquier responsabilidad de connivencia con un régimen odioso.
Less Neighborhood Gurgaon is famous for its outsourcing and off shoring services that contribute the most towards the economy of Gurgaon.	Menos Barrio Gurgaon es famoso por su externalización y fuera apuntalamiento servicios que más contribuyen a la economía de Gurgaon.
This system has an easy-to-use shoring process, perfectly integrated with the plastic panels, which results in a good productivity.	Ese sistema posee un proceso de escorado de fácil utilización, perfectamente integrado a los paneles plásticos, que resulta en una buena productividad.