Ken, how about a game of shogi? | Ken, ¿qué tal una partida de shogi? |
Play shogi with additional rules. | Juega shogi con reglas adicionales. |
I play shogi a little. | Yo juego un poco de Shogi. |
It is being developed in collaboration with Heroz Japan, a company which specializes in artificial intelligence that has beaten professional shogi players. | Está siendo desarrollado en colaboración con Heroz Japan, una compañía que se especializa en inteligencia artificial, la cual ha derrotado a jugadores profesionales de shogi. |
Other abstract strategy games, such as shogi and Go, each significantly more difficult than chess, have also come to be mastered by machine. | Otros juegos abstractos de estrategia, como shogi y Go, ambos significativamente más complejos que el ajedrez, también han sido dominados por la máquina. |
Miya Shoin was an expert player despite his youth; if he was half as skilled in politics as he was in shogi, the future of the Empire would be in good hands. | Miya Shoin era un jugador experto a pesar de su juventud; si era la mitad de hábil en la política como lo era en el shogi, el futuro del Imperio estaría en buenas manos. |
The time I almost beat Bayushi Paneki in a game of Shogi. | La vez en que casi vencí a Bayushi Paneki en una partida de Shogi. |
Wikimedia Commons has media related to Shogi. | Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Shogi. |
The text description is extracted from wikipedia (Shogi) and licensed under the GFDL. | La descripción de la imagen se completa con el texto traducido del wikipedia (Shōgi) y licenciado bajo la GFDL. |
Shogi like traditional Chess is played on a squared board with pieces of varying powers, and the object is checkmate of the opposing King. | El Shogi, como el Ajedrez tradicional es jugado en un tablero cuadrado con piezas de poderes diversos y el objetivo es dar jaquemate al Rey oponente. |
