The next day I got an email with a printable UPS shipping label attached. | Al día siguiente tenía en mi correo electrónico un mensaje que contenía una etiqueta imprimible de UPS. |
Step 2: Cover or remove the original shipping label and affix the pre-addressed return label to your package. | Paso 2: Cubrir o remover la etiqueta original y adherir la etiqueta de devolución con la dirección impresa a su paquete. |
We recommend updating your recipient delivery address information now to prevent issues with shipping label generation. | Le recomendamos que actualice ahora la información de la dirección de entrega del destinatario para evitar problemas al generar las etiquetas de envío. |
Step 1: Cover or remove the original shipping label and affix the pre-addressed return label to your package. | Paso 1: Remueva o cubra la etiqueta original y adhiera la etiqueta de retorno con la dirección ya impresa a su paquete. |
Preventing address correction charges is as simple as making sure the address is accurate on the shipping label for your package. | Evitar los cargos por corrección de la dirección es tan simple como asegurarse de que la dirección esté bien en la etiqueta de envío del paquete. |
It is a customer's responsibility to remove all old shipping waybills, air shipping labels etc. from the original packaging and affix a new shipping label and waybill provided by QNAP on the outside of the box. | Es responsabilidad del cliente retirar del embalaje original todas las etiquetas y pegatinas de envío anteriores y colocar en el exterior de la caja las nuevas etiquetas y pegatinas de envío proporcionadas por QNAP. |
Customer must use the shipping label provided by QNAP. | El cliente debe utilizar la etiqueta de envío proporcionada por QNAP. |
This shipping label is like an heirloom to us now. | Esta etiqueta de envío es como una herencia para nosotros ahora. |
How do I print a shipping label to return a device? | ¿Cómo imprimo una etiqueta de envío para devolver un dispositivo? |
Yeah, you can't fill out a shipping label. | Sí, no puedes rellenar una etiqueta de envío. |
