Orders are processed and shipped on business days only (Monday through Friday, excluding major holidays). | Las órdenes son procesadas y enviadas únicamente en días hábiles (de Lunes de Viernes, excluyendo días festivos). |
Orders are processed and shipped on business days only (Monday–Friday, excluding Holidays). | Los pedidos se procesan y envían solo los días hábiles (de lunes a viernes, excepto días festivos). |
Thank you very much for coming in last Saturday to help us get our new product shipped on time. | Muchas gracias por venir el sábado pasado para ayudarnos a enviar nuestro nuevo producto a tiempo. |
For instance, did you know that different themes are shipped on the PCs that go to other countries or regions? | Por ejemplo, ¿sabías que existen temas diferentes en los equipos que van a otros países o regiones? |
These increases will take effect for all orders shipped on or after February 1, 2014 where contracts allow. | Estos incrementos serán vigentes para todos los pedidos embarcados a partir del 1 Febrero 2014, si aplicable por términos de contrato. |
Please note that orders are shipped on business days only (Monday to Friday, with the exception of public holidays). | Por favor, tenga en cuenta que todos los pedidos se envían solo en días laborales (de lunes a viernes, salvo días festivos). |
Earlier royalty-free stock music was usually shipped on CD in Red Book audio format as Production Music to allow easy cueing and fast synchronization. | Stock Music anterior se enviaba generalmente en CD en formato de audio Red Book como música de producción para permitir un fácil seguimiento y una rápida sincronización. |
This sculpture can be shipped on a mini pallet. | Esta escultura puede ser enviada en un mini palet. |
All our products are shipped on pallets neatly packaged and identified. | Todos nuestros productos se envían en palets perfectamente embalados y identificados. |
Were the items shipped on time and in good condition? | ¿Se enviaron a tiempo los productos y en buenas condiciones? |
