Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You really want to ship me off like Wilke?
¿De verdad quieres enviarme lejos como a Wilke?
She just wants to ship me off somewhere.
Ella solo quiere mandarme a algún lugar lejos.
So you're really going to ship me out?
Así que realmente me vas a enviar fuera?
No one's gonna ship me off.
Nadie me va a mandar a ningún sitio.
How dare you try to ship me to Chechnya like piece of meat.
¿Cómo te has atrevido a enviarme a Chechenia como si fuera un trozo de carne?
I know you don't believe me, but you have to trust me, because Bill is about to ship me off to one of Don's cruddy apartments.
Sé que no me crees, pero tienes que confiar en mí porque Bill está por enviarme a uno de los apartamentos feos de Don.
Ship me the contract by courier, please. I think that'll be the quickest.
Envíame el contrato por mensajero, por favor. Creo que será lo más rápido.
Then why do you want to ship me off?
¿Entonces por qué me quieres fuera?
I want you to ship me a CD containing the software to my billing address.
Quiero recibir un CD con el software en mi dirección.
They didn't ship me in from Central.
No me enviaron desde la central.
Palabra del día
la capa