Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The sun and moon shine down upon us. | El sol y la luna brillan sobre nosotros. |
May the radiance of the Creator shine down upon you. | Que la irradiación del Creador brille sobre ustedes. |
May the brightest stars shine down on you this Christmas season. | Que las estrellas más brillantes brillar sobre ti en esta Navidad. |
Dimming lights shine down onto dozens of tables and a stage. | La atenuación de las luces brillan en decenas de mesas y una etapa. |
Let your Light shine down pathways for your brothers and sisters to follow. | Permitan que su Luz ilumine los senderos que sus hermanos y hermanas sigan. |
Very soon dearest ones, the Light that we have been speaking of is to shine down upon your earth. | Muy pronto queridos, la Luz de la que hemos estado hablando va a brillar sobre sus corazones. |
Many rainbows are being put in place to shine down on our planet, once the thunder and lightening and clouds of darkness are swept away. | Muchos arco iris se están poniendo en su lugar para brillar sobre nuestro planeta, una vez que el trueno y la iluminación barran las nubes de la oscuridad. |
We will continue the possible and necessary task of weaving a new world from below and to the left, because only in this way will peace shine down upon our peoples and end the incessant repression that plagues us. | Que seguiremos tejiendo desde abajo y a la izquierda un nuevo mundo posible y necesario, pues solo así podrá brillar la paz para nuestros pueblos y el fin de la represión. |
Then another four-hour bus trip followed, up the steep serpentines to the town of Deqin, in whose domain the ten snow white tips of the Meili mountain range shine down with wonderful colors at sunset and sunrise. | A continuación, otro viaje en autobús de cuatro horas serpenteando por las escarpaduras hasta la ciudad de Deqin, en cuyo dominio las diez cimas blancas de nieve de la cordillera de Meili brillan tornasoladas al atardecer y al amanecer. |
It's like the sun, whose light rays shine down without favoritism. | Es como el sol, cuyos rayos de luz brillan sin favoritismos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
