Shim | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The blacklist is a file called dbx.esl in the shim package.	La lista negra es un archivo llamado dbx.esl en el paquete shim-firmado.
In Fedora there are two packages that make up shim.	Shim En Fedora hay dos paquetes que forman el shim.
The later IRD units used a 1mm thick shim.	Las unidades IRD más adelante utilizan una cuña de espesor 1mm.
Made of steel for springs with shim 15/10.	Fabricado en acero para muelles de grosor 15/10.
Provided with a serrated shim to increase hold on drop wire.	Provisto de una cuña dentada para aumentar el agarre del cable.
Lined with skin, which allows great breathability and softness in the shim.	Forrados de piel, lo que permite una gran transpiración y suavidad en el calce.
GRUB doesn't contain any keys, it calls into shim for its verification.	GRUB no contiene ninguna clave, sino que llama al shim para su verificación.
Using the same shim size to align all machines can be risky.	Utilizar el mismo tamaño de chapa calibrada para alinear todas las máquinas puede ser peligroso.
This eliminates problems arising from adjustment of shim thickness.	Ello elimina problemas que puedan derivarse del ajuste del grosor de las placas.
Move the Y axis to the third corner and check it with the shim.	Mueve el eje Y a la tercera esquina y comprueba con la calza.