Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It seems to me a shell company. | Pienso que tienen una empresa ficticia. |
First they channeled all the collections through SKS, a shell company that none of the customers had ever done business with. | En primer lugar se canalizaban todas las colecciones a través de SKS, una compañía con la que ninguno de los clientes había hecho negocios. |
This resolution, to which we had access, attempts to face YPFB, which has mobilized lawyers and employees of the Royal Dutch Shell company, with which YPFB is jointly planning these operations in a direct manner. | Esta resolución, a la que hemos tenido acceso, trata de hacer frente a la empresa YPFB, la cual ha movilizado abogados y empleados de la empresa Royal Dutch Shell, con la que conjuntamente están planificando dichas operaciones en forma directa. |
That's a shell company if I've ever heard of one. | Es una empresa fantasma, si alguna vez he oído hablar de una. |
The money is disguised as the assets of that specific shell company. | El dinero se disfraza de activos de esa empresa fantasma concreta. |
I found an address for the shell company. | Encontré una dirección de la compañía tapadera. |
He made payments to her anonymously, from a shell company in the Caymans. | Le hizo pagos anónimamente, de una empresa fantasma en las Islas Caimán. |
But the name of the Florida shell company is... wait for it... | Sin embargo, el nombre de la compañía fantasma Florida es... esperar a que... |
Arya Niroo Nik is a shell company used by Fulmen for some of its operations. | Arya Niroo Nik es una sociedad ficticia utilizada por Fulmen para algunas de sus operaciones. |
Do you think you can find anything on the provenance of Howard's shell company? | ¿Crees que puedes encontrar algo proveniente de la empresa fantasma de Howard? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
