Used to cut through the park if she was running late. | Solía atravesar el parque si llegaba tarde. |
This time she was running straight toward it. | Esta vez corría directa hacia ella. |
See what she was running for? | ¿Ves por qué corría? |
This is why she was running, and this is why the boy won't talk. | Esta es la razón por la cual huía, y es el motivo por el cual el niño no hablará. |
At the same time she was running a soft drinks stall from their house to supplement the meagre income that her mum brought home, despite working all day, every day. | Al mismo tiempo, atendía un puesto de bebidas instalado en la casa para complementar los escasos ingresos que su mamá ganaba, a pesar de trabajar durante todo el día todos los días. |
She wasn't paying attention when she was running, and she banged into a parking meter. | No prestaba atención mientras corría y se dio contra un parquímetro. |
Who tripped Emilia up when she was running in the playground? Was it you, Borja? | ¿Quién le metió el pie a Emilia cuando corría en el patio del recreo? ¿Fuiste tú, Borja? |
Soon as i got outside, She was running to catch me. | Tan pronto como me fui fuera, corrió para alcanzarme. |
She was running to Barry... in his car... | Iba hacia Barry... a su auto... |
So, she was running when she left the building. | Así es que ella estaba corriendo cuando dejó el edificio. |
