Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The moment she touches you she knows what you're thinking.
En el momento que te toca ya sabe lo que piensas.
You know what happens when she touches that stuff.
Sabes lo que sucede cuando toca eso.
Do you like it when she touches you?
¿Te gusta cuando te toca?
She can influence people as long as she touches them.
Puede influir en la gente que toca.
Yeah, well, his daughter can sleep in my room, but if she touches my stuff...
Sí, bueno, su hija puede duermo en mi habitación, pero si toca mis cosas...
These droplets also get onto objects around the person, as well as onto those he/she touches.
Estas gotitas también consigue sobre objetos alrededor de la persona, así como los que toca.
But when she touches the Brahmarandra or pierces through the Brahmarandra, then the seat of Sadashiva is here.
Pero cuando toca el Brahmarandra [la fontanela] o lo atraviesa, entonces el asiento de Sadashiva está aquí.
When she touches you, it is not her, it is the Divine Spirit Who is in her so you can be saved.
Cuando ella os toca, no es ella, es el Espíritu Divino que está en ella para que vosotros seáis salvos.
Women are very deliberate when it comes to showing affection so if she touches you (whether you are a stranger or not), she is flirting with you and you should definitely read into it.
Las mujeres son muy prudentes a la hora de mostrar afecto, así que si ella te toca (ya seas un extraño o no), ella te está queriendo seducir y tu deberías interpretarlo rápidamente.
She carries the sound of the piano (without playing it) in her mind, when she touches the wooden countertops, trees, entrails with her knuckles, until she manages to make her music present in all places.
El sonido del piano (aun sin tocar), lo lleva en su cabeza, cuando toca en las maderas de la cocina, de los árboles, de las entrañas con sus nudillos, hasta que consigue materializar su música por todas partes.
Palabra del día
encontrarse